Will �j l�ny a v�rosban, egyed�l�ll� anyja neveli. A bar�ts�gos Hay Lin a t�bbiekkel egy�tt megh�vja nagymam�ja k�nai �tterm�be, ahol az �regasszony megismerteti vel�k val�di �nj�kkel. A mes�s t�rt�netet hiszik is meg nem is, hiszen t�ny: a l�nyok furcsa jelens�geket gener�ltak maguk k�r�l az elm�lt id�ben, r�ad�sul a Chandracar sz�ve nevet visel�, r�zsasz�nen vil�g�t� med�l minden k�ls� hat�s n�lk�l Will nyak�ra rep�lt. Azonban hamarosan k�nytelenek szembes�lni azzal, hogy nem mes�r�l van sz� – a sz�v rep�lni k�pes, elk�peszt� er�kkel meg�ldott �rz�kk� k�pes �tv�ltoztatni �ket.

Az els� �vad folyam�n meg kell menteni�k Meridi�nt, egy p�rhuzamos vil�got az azt ural� gonosz var�zsl�t�l, Phoboszt�l �s h� csatl�s�t�l, az �ri�si k�gy�sz�rnny� v�ltozni k�pes Lord Cedrict�l, valamint az �ket szolg�l� sz�rnyek garmad�j�t�l. A tr�nbitorl� Phobosz a testv�r�t, Meridi�n r�gen elt�nt, jog szerinti uralkod�j�t keresteti, c�lja, hogy �ltala m�g nagyobb hatalomra tegyen szert, garant�lva ezzel uralm�t Meridi�n sokat szenvedett lak�i felett.

A �rz�k legf�bb sz�vets�gese Hay Lin nagymam�ja, aki r�gebben maga is �rz� volt, s � seg�tett a l�nyoknak alkalmazni var�zsk�pess�geiket. Szint�n �ket seg�ti Caleb, egy b�tor �s s�rmos l�zad�vez�r Meridi�nr�l, aki az ottani Phobosz elleni felkel�s egyik ir�ny�t�ja, aki k�s�bb Cornelia szerelme lesz. �lland� szerepl� a csemp�sz Blunk, egy b�ka alak�, b�z�s, de j�indulat� man�, aki az emberek vil�g�b�l k�l�nf�le t�rgyakat (els�sorban szemetet) visz �t a F�tylon kereszt�l Meridi�nra, amire az k�ken pulz�l� �tj�r�k kiszagol�sa teszi lehet�v�. Az �tj�r�k vesz�lyesek, mert sz�mos meridi�ni sz�rny juthat �t rajtuk az emberi vil�gba. Ezek megf�kez�se �ltal�ban az �rz�k dolga, akik eleinte csak bez�rni tudj�k az �tj�r�kat a Chandracar sz�v�nek erej�vel.

Phobosz Cedricet k�ldi �t a F�tylon, hogy keresse az emberi vil�gban h�g�t, � pedig hamarosan r�j�n, hogy, hogy a hercegn� Cornelia legjobb bar�tn�je, Elyon. Elyont csecsem�k�nt menek�tett�k �t h�vei az emberi vil�gba Meridi�nr�l, �gy nem tud semmir�l. Phobosz el�bb tudja meg Elyon val�di kil�t�t, mint a l�nyok, akikt�l m�g siker�l is elv�lasztania azzal, hogy azt sugallja neki: mindv�gig becsapt�k.

A h�tral�v� r�szek az Elyon megment�s�re ir�nyul� k�s�rletekr�l sz�lnak, aminek a legf�bb akad�lya az, hogy j�maga a Phobosz �ltal teremtett ill�zi�vil�gb�l nem akar kiszabadulni. Csak akkor hisz bar�tainak, amikor m�r k�s�, mert b�tyja r�szes�l hatalm�b�l. Addigra azonban az �rz�k is er�sebbek lettek: a Chandracar sz�ve elnyelte Phobosz med�lj�t, ez�ltal az b�rhol k�pess� v�lt �tj�r�t nyitni a F�tylon. �gy siker�l a felkel�hadat bejuttatni a palot�ba, �s egyes�tett er�vel kiszabad�tani Elyont, majd az � hatalmas var�zsereje seg�ts�g�vel legy�zni �s var�zsb�rt�nbe z�rni Phoboszt �s csatl�sait.